I det första avsnittet har det blivit dags för Hank och Karen att flytta tillbaka till New York och Hank får finna sig i att göra en stor fysisk uppoffring som ett led i deras försoning.

Efter att ha hittat tillbaka till varandra i slutet av förra säsongen, beslutar sig Hank och Karen för att återvända till New York. Som en del av försoningsprocessen går Hank med på att låta sterilisera sig.

Samma kväll ger de sig ut på stan för att ta en drink med Charlie och Marcy. De stöter på Sonja under kvällen, den kräkande scientologen från förra säsongen, som nu är gravid och har med sig sin nye pojkvän, självjhälpsgurun Julian.

Tillsammans beger de sig till en fest hemma hos skivproducenten Lew Ashby, där kvällen börjar urarta för att så småningom få ett abrupt slut i häktet.

Avsnittets originaltitel: Slip of the Tongue

Del 1 av 12. visas på TV4

Bröllopsceremonin sätter igång, men plötsligt ställer sig Mia upp och avslöjar en hemlighet som får hela bröllopet att tappa andan.

Del 12 av 12. Sänds på TV4 Torsdag den 3 april 22.40

Giftermålet mellan Karen och Bill närmar sig och Becca berättar för Karen att hon vill bo hos Hank. Karen blir förkrossad och Bill försöker trösta henne.

Dani berättar för Charlie om Mia och hennes bok. Charlie tvingas skynda på ärendet, annars hotar Dani att anmäla honom för sexuella trakasserier.

Charlie berättar för Hank om Mias bok och ganska snart inser dem att det är Hanks manus som Mia låtsas skrivit. Hank konfronterar Mia och hon svarar med ett hot om att avslöja deras hemlighet.

Del 11 av 12 visas på TV4 imorgon klockan 22.40

Giftermålet mellan Karen och Bill närmar sig och Becca berättar för Karen att hon vill bo hos Hank. Karen blir förkrossad och Bill försöker trösta henne.

Dani berättar för Charlie om Mia och hennes bok. Charlie tvingas skynda på ärendet, annars hotar Dani att anmäla honom för sexuella trakasserier.

Charlie berättar för Hank om Mias bok och ganska snart inser dem att det är Hanks manus som Mia låtsas skrivit. Hank konfronterar Mia och hon svarar med ett hot om att avslöja deras hemlighet.

Del 11 av 12. på TV4.

Charlie övertalar Hank att följa med honom och träna. Han vill komma i form nu när han blivit singel. På gymmet träffar Charlie och Hank en tjej vid namn Laura som tycks känna Hank. Hank minns inte Laura och hon blir mycket upprörd.

Dani påminner Charlie om att han har ett möte med Mia, som vill få hjälp att börja jobba som agent annars hotar hon att avslöja allt om hans och Danis historia.

Dani tar mötet med Mia och hon blir imponerad över att Mia, vid endast 16-års ålder, skrivit en roman. Mia tvingar Dani att läsa hela manuset medan hon väntar utanför. Dani är mycket imponerad av vad hon läst och erbjuder att hjälpa Mia att ge ut boken.

På en bar sitter Charlie och Hank och pratar minnen från förr, men blir avbrutna av ett telefonsamtal från Laura som vill möta upp dem hemma hos Hank. De stämmer träff och plötsligt minns Hank Laura och varför han aldrig ringde tillbaka till henne.
Missa inte Del 10 av 12 av den populära tv-serien Californication på TV4.

Hank återvänder hem efter begravningen i New York. Han har köpt en ring till Karen och väntar nu på rätt tillfälle att ge den till henne. Men när de möts igen avfärdar Karen honom och menar att deras natt ihop varit ett misstag. Hank ger henne ändå sitt nya bokmanus.
Charlie ger Hank en check som bonus för ”A crazy little thing called love”. Hank berättar om det nya manuset och Charlie blir upprymd.
Med checken på fickan går Hank till en bilförsäljare. Han köper en ny bil. Sina sista pengar spenderar han på en ny gitarr till Becca.

Charlie försöker normalisera relationen till Marcy efter trekanten med Dani. Marcy erkänner att hon blivit sexuellt upplivad efter trekanten med Dani. Därefter ger Charlie Dani sparken.

Mia får nys om Hanks nya manus och lyckas i all hemlighet också göra en kopia. Karen lämnar senare tillbaka manuset till Hank. Men på väg hem blir hans bil stulen och han förlorar inte bara bilen, utan också manuset.

Del 9 av 12. Visas på TV4 Torsdag den 6 mars

Hank får ett telefonsamtal som informerar honom om att hans pappa Al har gått bort. Hank får en flashback. Framför sig ser han sig själv och pappan bråka vid middagsbordet. Karen och Becca är också där. Hank säger att Al är en frånvarande farfar. Karen säger att Hank själv har varit väldigt frånvarande den sista tiden. Al säger att Hank måste vara med sin familj mer. Han förstår vad pappan menar och får ytterligare en flashback från inspelningen av ”A crazy little thing called love” där Hank nästan är otrogen med en snygg ung skådespelerska.

På vägen hem från middagen börjar Karen och Hank bråka rejält. Karen erkänner att hon har en affär med Bill och därefter bestämmer de sig för att göra slut för gott.

Karen försöker få Hank att åka till pappans begravning. Men Hank ägnar sig istället åt en kvinna som han träffar på en bar. När han kommer hem igen hittar han oöppnat brev som hans pappa skickat till honom ett par år tidigare. Där ber han om ursäkt för sina brister och skriver att han älskar honom och hans skrivande. Hank bryter ihop precis när Karen anländer till huset.

Del 8 av 12.

Visas på TV4 Torsdagen den 28 februari klockan 22.40

Du vet att du kan skapa tv-påminnelser påomtv.se så att du inte missar ett enda tvprogram

Hank kan inte sluta tänka på kyssen med Karen och när hon dyker upp hemma hos honom för att hämta Becca inser Hank att han har mycket att bevisa för Karen för att få henne tillbaka.

Marcy är trött på sitt och Charlies sexliv och föreslår en trekant. Charlie förklarar för Hank att det är här är hans chans – att det här kommer att rätta till saker igen och få honom att sluta vara otrogen. Motvilligt varnar Hank Charlie för eventuella risker med en trekant. När sedan Marcy föreslår att sekreteraren Dani ska vara den tredje parten försöker Charlie desperat att dra sig ur.

Todd Carr vill en ny skjuts i karriären efter filmen ”A crazy little thing called love” som baserat sig på Hanks bok och föreslår ett möte hemma hos sig för att diskutera möjligheten att sälja in Hanks blogg som potentiellt filmmanus. Hank är inte direkt överväldigad av glädje över hans idé. Däremot upptäcker Hank att Todds hus är ett arkitektoniskt mästerverk, men också i stort behov av renovering.

Hank överraskar Karen och tar med henne hem till Todd. Hon tror att det bara är för att se huset men snart förstår att hon blivit anlitad för att göra om hennes drömhem. Överlycklig tackar hon ja till middag med Hank och Becca.

Del 7 av 12.

Påminnelse för TV4 – Californication

Läs mer om påminnelse tjänsten här

I affären träffar Hank en snygg surftjej. De åker hem till honom och lyssnar på gamla rock-vinylskivor, röker gräs och därefter leder det ena till det andra. Efter den lustfyllda kvällen upptäcker dock Hank att surftjejen rånat honom.

På morgonen väcks han av Mia som behöver hjälp att skriva en text för att klara sin kurs i kreativt skrivande. Till en början vägrar Hank, men till slut bestämmer han sig för hjälpa henne.

Marcy överraskar Charlie på jobbet och det är nära ögat hon upptäcker honom i en het stund med assistenten Dani.

Becca och hennes band deltar i skolans musiktävling Battle of the bands. Efteråt går Hank, Karen och Becca och äter glass. Plötsligt ringer Hanks mobil. Det är Mia som behöver Hanks hjälp igen. I efterhand blir han arg när han inser att det var bara ett knep för att väcka hans uppmärksamhet.

Del 6 av 12.

Påminnelse för TV4 – Californication

Just nu på TV

Meredith gör slut med Hank på grund av vad han säger i en radiointervju, men det visar sig senare vara av andra orsaker. Bill ber Hank att hoppa in för honom att hålla tal på Mias kreativa skrivkurs. Flickorna på skolan är inga oskyldiga änglar, och Hank gör stor succé. Beccas kärlek till sin gitarrlärare slutar snabbt i hjärtesorg.

I ett samtal med Hank använder Meredith sig av datauttrycket ”lol”, vilket Hank tydligt visar sitt missnöje över i en radiointervju med Henry Rollins. Under en middagsträff senare samma dag gör Meredith slut och skyller det på vad Hank sa i intervjun.

Bill kommer på oväntat besök hem till Hank och ber om en tjänst. Bill måste nämligen oplanerat lämna Los Angeles i affärer och vill att Hank hoppar in för honom och talar på Mias kreativa skrivkurs. Att tjänster kostar lär sig Bill, men Hank håller ett bejublat tal för de allt annat än oskyldiga skolflickorna.

Och Becca råkar ut för sin första hjärtesorg när Mia ”stjäl” hennes gitarrlärare.

Del 5 av 12.

Se vad som sänds just nu på TV

Påminnelse för TV4 – Californication