Hank är tillbaka i LA

Californication, episod 9. Foto: CBS/Paramount/TV4

Hank återvänder hem efter begravningen i New York. Han har köpt en ring till Karen och väntar nu på rätt tillfälle att ge den till henne. Men när de möts igen avfärdar Karen honom och menar att deras natt ihop varit ett misstag. Hank ger henne ändå sitt nya bokmanus.
Charlie ger Hank en check som bonus för ”A crazy little thing called love”. Hank berättar om det nya manuset och Charlie blir upprymd.
Med checken på fickan går Hank till en bilförsäljare. Han köper en ny bil. Sina sista pengar spenderar han på en ny gitarr till Becca.

Charlie försöker normalisera relationen till Marcy efter trekanten med Dani. Marcy erkänner att hon blivit sexuellt upplivad efter trekanten med Dani. Därefter ger Charlie Dani sparken.

Mia får nys om Hanks nya manus och lyckas i all hemlighet också göra en kopia. Karen lämnar senare tillbaka manuset till Hank. Men på väg hem blir hans bil stulen och han förlorar inte bara bilen, utan också manuset.

Del 9 av 12. Visas på TV4 Torsdag den 6 mars